
Ya sé que este no es mi sitio.
Hablo
un legua extraña,
precivilizada,
como la que hablan
los ángeles
del paraiso perdido de Milton,
una lengua arcana.
Ya sé que esta no es mi tierra.
Siento como me punza
la podrida inteligencia
con la que somos tocados
los malditos,
ese don divino que
-ahora ya lo sé-
aquí no ha de sevirnos para nada
(pues somos extranjeros
y estamos condenados).
Nosotros no
tenemos patria.
Pertenezco a un pueblo nacido para el suplicio
y no obstante
soy de los que nunca callan:
mi voz
a su manera
tampoco guarda clemencia alguna.
Mi lengua tiene mil maneras
de nombrar el dolor.
Publicado en La hamaca de lona.
ResponderEliminarShoah es un término hebreo que alude al Holocausto judío. Mañana, día 27 de enero, es el día en el que el mundo entero recuerda el mayor crimen de la historia de la humanidad: la matanza premeditada de 6.000.000 de judíos a manos de los nazis.